瑞士媒体:一名瑞士裁判涉嫌在女足更衣室偷拍1550小时视频(瑞媒称瑞士裁判疑在女足更衣室偷拍,涉约1550小时影像)
Clarifying user intent
共和报:米兰状态起伏不定,加斯佩里尼将仰仗迪巴拉和苏莱(共和报:米兰状态不稳,加斯佩里尼寄望迪巴拉与苏莱)
Clarifying approval and translation
囧叔向裁判施压后染红,罗基:容忍这种行为问题会越来越严重(囧叔施压裁判遭红牌驱逐,罗基警告:纵容此类行为只会让问题愈演愈烈)
Interpreting a sports headline
记者:丘库埃泽目前最有可能去富勒姆,土超俱乐部没报价(记者:丘库埃泽目前最有望加盟富勒姆,土超俱乐部尚无报价)
Analyzing a news headline
阿根廷警方突袭皮拉尔房产查获54辆豪车,涉足协官员代理人案(阿根廷警方搜查皮拉尔房产,起获54辆豪车,牵涉足协官员与代理人案)
Considering user request
韩K联前瞻:全北老将迎生涯告别战,FC首尔已无欲无求(韩K联前瞻:全北老将谢幕之战,FC首尔战意全无)
韩K联前瞻:全北 vs FC首尔
率队夺冠后,梅西蝉联美职联年度MVP(夺冠加身,梅西连续两年荣膺美职联年度MVP)
这是要我写一条快讯/通稿,还是帮你核实消息来源?
索帅:安切洛蒂曾调侃执教曼联压力太大,这种压力也是种荣幸(索帅:安切洛蒂曾打趣曼联帅位压力巨大,能扛这份压力也是种荣耀)
Planning commentary on manager quotes
青岛西海岸晒视频:把口号带到诺坎普,老外喊“战斗青岛队”(青岛西海岸发布视频:口号响彻诺坎普,外国球迷高喊“青岛队,战斗!”)
Considering translation options
杜兰特关键中投命中,全场欢呼(杜兰特命中关键中距离,现场欢声雷动)
给你几种即用版写法:
